elemop

Message from Superintendent Dr. Sciaretta

Dear AEA Community:

As we approach the fall break, I extend my warmest wishes to you and your loved ones for a restful and joyful Thanksgiving holiday. This season provides an opportunity to reflect on our gratitude and cherish the moments that bring us happiness. Please note that our schools will be closed for the entire break, November 25 through November 29.

 

I sincerely appreciate our families’ efforts to plan trips and activities during scheduled breaks, ensuring that student attendance remains strong. Your commitment to keeping them present and engaged every day fosters a positive and enriching learning environment.

 

A reminder that our next Board of Trustees meeting will occur on Tuesday, December 10. These meetings provide a valuable opportunity to connect with the decisions and initiatives shaping our schools. Meetings can be attended in person or virtually via Zoom, with both ASL and Spanish interpretation available. For more details and access information, please visit our website. 

I look forward to welcoming our staff and students back on Monday, December 2.

Sincerely,

David Sciarretta, Ed. D., 
AEA Superintendent

Mensaje del Superintendente Dr. Sciaretta

Estimada comunidad de AEA:

A medida que nos acercamos a las vacaciones de otoño, les envío mis más cálidos deseos para que disfruten de un descanso tranquilo y un feliz Día de Acción de Gracias junto a sus seres queridos. Esta temporada nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre nuestra gratitud y valorar los momentos que nos traen felicidad. Les recordamos que nuestras escuelas estarán cerradas durante todo el receso, del 25 al 29 de noviembre.

Agradezco sinceramente los esfuerzos de nuestras familias para planificar viajes y actividades durante los descansos programados, asegurando que la asistencia estudiantil se mantenga fuerte. Su compromiso de mantener a los estudiantes presentes y comprometidos cada día fomenta un ambiente de aprendizaje positivo y enriquecedor.

Les recordamos que nuestra próxima reunión de la Junta de Síndicos será el martes 10 de diciembre. Estas reuniones brindan una valiosa oportunidad para conectarse con las decisiones e iniciativas que moldean nuestras escuelas. Las reuniones pueden asistirse en persona o virtualmente a través de Zoom, con interpretación en ASL y español disponible. Para más detalles e información de acceso, visite nuestro sitio web.

Espero con entusiasmo dar la bienvenida nuevamente a nuestro personal y estudiantes el lunes 2 de diciembre.

Atentamente,

David Sciarretta, Ed. D., 
AEA Superintendent

Nachricht vom Superintendenten Dr. Sciaretta

Liebe AEA-Gemeinschaft,

Während wir uns den Herbstferien nähern, sende ich Ihnen meine herzlichsten Wünsche für eine erholsame und fröhliche Thanksgiving-Zeit im Kreise Ihrer Liebsten. Diese Jahreszeit bietet die Gelegenheit, über unsere Dankbarkeit nachzudenken und die Momente zu schätzen, die uns Freude bringen. Bitte beachten Sie, dass unsere Schulen während der gesamten Ferienzeit vom 25. bis 29. November geschlossen bleiben.

Ich danke unseren Familien aufrichtig für ihre Bemühungen, Reisen und Aktivitäten während der geplanten Pausen zu planen, um sicherzustellen, dass die Anwesenheit der Schüler stark bleibt. Ihr Engagement, die Schüler täglich präsent und engagiert zu halten, fördert eine positive und bereichernde Lernumgebung.
Wir möchten Sie daran erinnern, dass unser nächstes Treffen des Vorstands am Dienstag, den 10. Dezember, stattfinden wird. Diese Treffen bieten eine wertvolle Gelegenheit, sich mit den Entscheidungen und Initiativen, die unsere Schulen prägen, zu verbinden. Die Treffen können persönlich oder virtuell über Zoom besucht werden, wobei Dolmetschdienste in ASL und Spanisch verfügbar sind. Weitere Details und Zugangsinformationen finden Sie auf unserer Website.
Ich freue mich darauf, unser Personal und unsere Schüler am Montag, den 2. Dezember, wieder willkommen zu heißen.
Mit freundlichen Grüßen,
David Sciarretta, Ed. D., 
AEA Superintendent